데리다의 해체론 vs AI 번역의 한계 – 의미는 어디서 오는가?
데리다의 해체론 vs AI 번역의 한계 – 의미는 어디서 오는가?“모든 텍스트는 해체될 수 있다.”– 자크 데리다, 『그라마톨로지에 대하여』오늘날 생성형 AI는 번역, 요약, 분석까지 척척 해냅니다.그러나 여전히 인간 번역자들은 말합니다:“AI는 문맥과 뉘앙스를 완전히 이해하지 못한다.”그 이유는 단순히 기술의 미숙함 때문이 아닙니다.그보다 더 근본적으로, 언어의 의미란 결코 ‘고정된 것’이 아니기 때문입니다.이번 글에서는 **데리다의 해체론(Deconstruction)**을 중심으로, 생성형 AI의 번역 기술이 가진 철학적 한계를 파헤쳐 봅니다.📌 데리다의 해체론이란?데리다는 언어를 절대적이고 고정된 의미의 전달 도구로 보지 않았습니다.오히려 언어는 끝없이 미끄러지고, 끊임없이 해석되며, 절대 하나의..
AI+레포트
2025. 4. 11. 10:48
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
- Total
- Today
- Yesterday
링크
TAG
- Next.js
- rag
- Prisma
- Ktor
- PostgreSQL
- NestJS
- llm
- 백엔드개발
- github
- REACT
- Python
- 프론트엔드
- seo 최적화 10개
- Webpack
- SEO최적화
- kotlin
- LangChain
- 프론트엔드면접
- SEO 최적화
- gatsbyjs
- nextJS
- 개발블로그
- Docker
- App Router
- nodejs
- AI챗봇
- CI/CD
- 웹개발
- 관리자
- fastapi
| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
글 보관함
반응형